Санкт-Петербург, 1904 год. Издание Н. П. Макарова. Издательский переплет.
Сохранность хорошая. На корешках книги имеются заметные потертости.
В предисловии к французско-русской части Полного Словаря подробно указаны причины, вследствие которых общий пересмотр и дополнение этого труда Н.П.Макарова являлись настоятельно необходимыми. Те же причины вызвали переработку и русско-французской части, появление которой несколько запоздало, так как труд этот, по сравнение с трудом пересмотра французско-русской части, требовал гораздо больших усилий и представлял значительный затруднения, благодаря отсутствию необходимых источников в новейшей русской лексикографической литературе.
Правильность переводов на французами языке проверена В.К.Фюсно, принимавшим самое энергичное участие в деле обновления русско-французской части. Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.